Wednesday, January 7, 2026

Level 3: review; 2014 ACL/NJCL NATIONAL LATIN EXAM LATIN II [v]: questions (19) – (21); answers; notes; link

What I like about this section is that, even if you’re still unsure of some of the answers, the questions indicate what the National Latin Examination considers important in understanding Ancient Rome. I have divided the answers over three posts, and given some additional information and links if you want to explore any of these areas in greater depth.

Questions [19] – [21]

19. D; 20. C; 21. B

[19] Where would one find Charon, Proserpina, and the River Styx?; D:  the Underworld

Charon, the ferryman of the Underworld

https://en.wikipedia.org/wiki/Charon

Proserpina, goddess abducted by Pluto to become queen of the Underworld

https://en.wikipedia.org/wiki/Proserpina

the River Styx, mythical river forming the boundary between the world of the living and the realm of the dead

https://en.wikipedia.org/wiki/Styx

[20] Which sea is farthest to the EAST from Rome?; C: Black

A) Adriatic B) Aegean C) Black D) Tyrrhenian

https://cdn.britannica.com/10/6010-050-56184E94/Mediterranean-Sea.jpg

[21] Which of these famous people lived at the very end of the Roman Republic?

A) Horatius and Cincinnatus B) Antony and Cleopatra C) Nero and Hadrian D) Tullus Hostilius and Ancus Martius; B: Antony and Cleopatra

From earliest to latest:

[i] Tullus Hostilius; reign c. 672–64o BC; legendary 3rd king of Rome; defeat of Alba Longa

https://en.wikipedia.org/wiki/Tullus_Hostilius

[ii] Ancus Martius; reign 640–616 BC; legendary 4th king of Rome; founding of the port of Ostia

https://en.wikipedia.org/wiki/Ancus_Marcius

[iii] Horatius Cocles; early Roman military officer and hero noted for defending the Sublician Bridge against Etruscan forces c. 508-507 BC

https://en.wikipedia.org/wiki/Horatius_Cocles

12.04.24: The Exploit of Horatius [1]

https://adckl.blogspot.com/2024/05/120424-exploit-of-horatius-1.html

12.04.24: The Exploit of Horatius [2]

https://adckl.blogspot.com/2024/05/120424-exploit-of-horatius-2.html

12.04.24: The Exploit of Horatius [conclusion]

https://adckl.blogspot.com/2024/05/120424-exploit-of-horatius-conclusion.html

23.07.24: Level 2; Practice in reading the perfect tense; A First Latin Reader (Vincent) [6]

https://adckl.blogspot.com/2024/06/230724-level-2-practice-in-reading.html

[iv] Lucius Quinctius Cincinnatus (c. 519 - 430 BC); statesmen, consul, dictator of Rome

https://en.wikipedia.org/wiki/Lucius_Quinctius_Cincinnatus

07.08.24: Level 2; Practice in reading the perfect tense; A First Latin Reader (Vincent) [8](1)

https://adckl.blogspot.com/2024/06/070824-level-2-practice-in-reading.html

15.01.25: H & B; level 2; reading; Cincinnatus

https://adckl.blogspot.com/2024/10/150125-level-2-reading-cincinnatus.html

[v] Mark Antony (Marcus Antonius); 83 – 30 BC; politician and general; second Triumvirate (triumvir: 43–33 BC); civil war of 31 BC / Battle of Actium

https://en.wikipedia.org/wiki/Mark_Antony

[vi] Cleopatra VII Thea Philopator; reign 51–30 BC; Queen of Egypt; Battle of Actium; annexation by Rome

https://en.wikipedia.org/wiki/Cleopatra

[vii] Nero (Nero Claudius Caesar Augustus Germanicus); life: 37 BC –68 AD; reign: 54–68 AD; final emperor of the Julio-Claudian dynasty; Great Fire of Rome

https://en.wikipedia.org/wiki/Nero

[viii] Hadrian (Publius Aelius Hadrianus); life: 76–138 AD; reign: 117 – 138 AD; Hadrian’s Wall

https://en.wikipedia.org/wiki/Hadrian


Level 3: review; 2014 ACL/NJCL NATIONAL LATIN EXAM LATIN II [iv]: questions (19) – (28)

 Questions 19 – 28 are primarily focussed on culture, history & geography, Roman life

[19] Where would one find Charon, Proserpina, and the River Styx?

A) Mt. Olympus B) Crete C) Troy D) the Underworld

[20] Which sea is farthest to the EAST from Rome?

A) Adriatic B) Aegean C) Black D) Tyrrhenian

[21] Which of these famous people lived at the very end of the Roman Republic?

A) Horatius and Cincinnatus 

B) Antony and Cleopatra 

C) Nero and Hadrian 

D) Tullus Hostilius and Ancus Martius

[22] Which hero was set adrift on the sea as an infant, grew up to slay a hideous monster, saved a princess chained to a rock, and then turned his enemy to stone?

A) Perseus B) Theseus C) Oedipus D) Jason

[23] Ubi sum? Videō virum quī strigilem et unguentum in apodytērium portat. Mox in palaestrā mē exercēbō. Deinde in frīgidārium dēscendam!

A) in forō B) in thermīs C) in basilicā D) in amphitheātrō

[24] Which powerful god was the father of the heroes Hercules and Perseus, and of the deities Mars, Apollo, and Diana?

A) Pluto B) Jupiter C) Neptune D) Saturn

[25] Who was known for leading a nearly-successful rebellion of slaves in Italy in 73-71 BC?

A) Spartacus B) Julius Caesar C) Tarquinius Superbus D) Hannibal

[26] The English word pejorative derives from the Latin adjective meaning

A) worse B) greater C) smaller D) more

[27] As Pliny the Elder sailed toward Mt. Vesuvius, what did he reportedly exclaim in hopes that his courage would be rewarded?

A) Manus manum lavat! 

B) Ignōrantia lēgis nēminem excūsat! 

C) Fortēs fortūna iuvat! 

D) Ab ōvō usque ad mālum!

[28] The common Latin abbreviation N.B. stands for

A) Nūllī Bovēs B) Nihil Bonī C) Nōbīscum Bibite D) Nōtā Bene

Wednesday, December 31, 2025

Level 3: review; 2014 ACL/NJCL NATIONAL LATIN EXAM LATIN II [iii]: questions (12) – (18); answers; notes; links

Questions [12] – [18]

12. B; 13. D; 14. A; 15. B; 16. D; 17. C; 18. C

[12] B: Herculēs duodecim labōrēs cōnfēcisse dīcitur. │ B) to have accomplished; indirect statement; perfect active infinitive

12.01.26: Level 3; indirect statement; the accusative-infinitive [9]; the perfect active infinitive [i]

https://adckl.blogspot.com/2025/11/120126-level-3-indirect-statement.html

15.01.26: Level 3; indirect statement; the accusative-infinitive [10]; the perfect active infinitive [ii]; reading

https://adckl.blogspot.com/2025/11/150126-level-3-indirect-statement.html

18.01.26: Level 3; indirect statement; the accusative-infinitive [11]; the perfect active infinitive [iii]; practice (1)

https://adckl.blogspot.com/2025/11/180126-level-3-indirect-statement.html

21.01.26: Level 3; indirect statement; the accusative-infinitive [12]; the perfect active infinitive [iv]; practice (2)

https://adckl.blogspot.com/2025/11/210126-level-3-indirect-statement.html

[13] D: Midās nūntiat ¦ (1) sē (2) cupere plūs aurī. │D)  Midas announces ¦ (1) that he [sē: reflexive pronoun i.e. referring to himself] (2) desires more gold [present active infinitive]; indirect statement; present active infinitive

17.12.25: Level 3: indirect statement; the accusative-infinitive [1]

https://adckl.blogspot.com/2025/09/171225-level-3-indirect-statement.html

20.12.25: Level 3; indirect statement; the accusative-infinitive [2]

https://adckl.blogspot.com/2025/10/201225-level-3-indirect-statement.html

23.12.25: Level 3: indirect statement; the accusative-infinitive [3]; predicative nominative > accusative

https://adckl.blogspot.com/2025/10/231225-level-3-indirect-statement.html

26.12.25: Level 3; indirect statement; the accusative-infinitive [4]

https://adckl.blogspot.com/2025/10/261225-level-3-indirect-statement.html

31.12.25: Level 3; indirect statement; the accusative-infinitive [5]; the present active infinitive

https://adckl.blogspot.com/2025/10/311225-level-3-indirect-statement.html

03.01.26: Level 3; indirect statement; the accusative-infinitive [6]; practice

https://adckl.blogspot.com/2025/10/030126-level-3-indirect-statement.html

[14] A: prīmus, secundus, tertius, _____. │ A) quārtus; ordinal numbers

02.10.24: Level 2; Ordinal numbers – all forms [1]; 1st - 19th

https://adckl.blogspot.com/2024/08/021024-level-2-ordinal-numbers-all.html

[15] B: Pater meus est (1) altior (2) tuō [ablative]! │ B) (1) taller (2) than yours; (1) comparison of  adjectives (2) object of comparison with the ablative case

04.11.24: level 2; degrees of comparison [2]; comparative in -ior, -ius (1); 1st / 2nd declension adjectives

https://adckl.blogspot.com/2024/09/041124-level-2-degrees-of-comparison-2.html

08.11.24: level 2; degrees of comparison [3]; comparative in -ior, -ius (2); comparative of 3rd declension adjectives; magis + adjective

https://adckl.blogspot.com/2024/09/081124-level-2-degrees-of-comparison-3.html

08.11.24: level 2; degrees of comparison [4]; comparative in -ior, -ius (3)

https://adckl.blogspot.com/2024/09/081124-level-2-degrees-of-comparison-4.html

12.11.24: level 2; degrees of comparison [6]; object of comparison (1)

https://adckl.blogspot.com/2024/09/121124-level-2-degrees-of-comparison-6.html

11.06.25; Level 3;  summary of of the uses of the ablative case [12]: [i] the ablative of the object of comparison [ii] the ablative of the degree of difference

https://adckl.blogspot.com/2025/03/110623-level-3-summary-of-of-uses-of.html

[16] D: Magistra superba dīcit discipulōs omnia scītūrōs esse. │ D) will know; indirect statement; future active infinitive

Magistra superba dīcit ¦ (1) discipulōs [accusative] omnia (2) scītūrōs esse [future active infinitive]. │ The arrogant teacher says ¦ (1) that the pupils (2) will / are going to know everything

02.02.26: Level 3; indirect statement; the accusative-infinitive [18]; future active infinitive

https://adckl.blogspot.com/2025/11/020226-level-3-indirect-statement.html

02.02.26: Level 3; indirect statement; the accusative-infinitive [19]; future active infinitive: practice (1)

https://adckl.blogspot.com/2025/11/020226-level-3-indirect-statement_14.html

05.02.26: Level 3; indirect statement; the accusative-infinitive [20]; future active infinitive: practice (2)

https://adckl.blogspot.com/2025/11/050226-level-3-indirect-statement.html

[17] C: Fēmina, _____ porcum dederam, cum eō per viās ambulāvit. │ C) cui; the lady to whom [indirect object; dative case] I had given the pig …; see Question [7] in the previous post; declension of quī, quae, quod

[18] C: "Tibi grātiās agō!" │ C) "Thank you!"

Level 3: review; 2014 ACL/NJCL NATIONAL LATIN EXAM LATIN II [ii]: questions (1) – (11); answers; notes; links

What does this level of the examination expect you to know? Below are [i] the concepts that are tested together with [ii] links to certain topics that you may want to look at again. There is a lot of additional information and so, in this post, we’ll look at questions [1] – [11], and questions [12] – [18] in the following post.

Questions [1] – [11]

1. A; 2. C; 3. D; 4. B; 5. C; 6. C; 7. A; 8. A; 9. C; 10. B; 11. D

[1] A: Epistulae semper ad mātrem meam mittuntur. │ A) are sent; passive voice

Note that Question [1] and Question [6] also test on identifying subtle differences between verb endings:

[Q1]: mittunt │  they send > mittuntur │  they are sent

[Q6]: agent │  they will do > Omnia … agentur │ all these things … will be done

passive agent: Omnia ā nōbīs simul agentur │ all these things will be done by us at the same time

[2] C: Mīlitēs vehicula trāns _____ mōvērunt. │ C) pontem; preposition + accusative case

[3] D: Necesse est discipulīs dīligentius studēre. │ D) more diligently; comparison of adverbs

10.12.24: level 2; degrees of comparison [20]; comparative and superlative of adverbs [1] comparative adverbs

https://adckl.blogspot.com/2024/10/101224-level-2-degrees-of-comparison-20.html

[4] B: Incolae huius īnsulae cēnam dēvorant! │ B) of this; declension of hic, haec, hoc

02.11.25: Level 3 (review); demonstratives [1]; 3rd person pronouns [i] hic / ille / iste

https://adckl.blogspot.com/2025/08/021125-level-3-review-demonstratives-1.html

[5] C: (1) Fīliī (2) imperātōris (3) fortiter in bellō pugnāvērunt. │ C) (1) The sons (2) of the general fought (3) bravely in the war; (1) and (2) case recognition (3) recognition of adverbs in -ter

04.09.24: adverbs [2](1); -ē; -ter (1)

https://adckl.blogspot.com/2024/07/040924-adverbs-2-e-ter-1.html

04.09.24: adverbs [2](2); -ē; -ter (2)

https://adckl.blogspot.com/2024/07/040924-adverbs-2-e-ter-2.html

04.09.24: adverbs [2](3); -ē; -ter (3)

https://adckl.blogspot.com/2024/07/040924-adverbs-23.html

07.09.24: adverbs [2](4); -ē; -ter (4)

https://adckl.blogspot.com/2024/08/070924-adverbs-24-e-ter-4.html

07.09.24: adverbs [2](5); -ē; -ter (5)

https://adckl.blogspot.com/2024/08/070924-adverbs-25-e-ter-5.html

[6] C: Omnia (1) ā nōbīs simul (2) agentur. │ C) will be done; (1) passive agent (2) passive voice; see Question [1] above

[7] A: Quibus¦cum ad lūdōs ībitis? │ A) With whom; declension of quī, quae, quod

10.08.24: Level 2; Practice in reading the perfect tense; A First Latin Reader (Vincent) [8](2): quī, quae, quod; all cases; nominative and accusative plural

https://adckl.blogspot.com/2024/06/100824-level-2-practice-in-reading.html

11.08.24: Level 2; Practice in reading the perfect tense; A First Latin Reader (Vincent) [8](3): quī, quae, quod; all cases; genitive and dative cases

https://adckl.blogspot.com/2024/06/110824-level-2-practice-in-reading.html

12.08.24: Level 2; Practice in reading the perfect tense; A First Latin Reader (Vincent) [8](4): quī, quae, quod; all cases; ablative case

https://adckl.blogspot.com/2024/06/120824-level-2-practice-in-reading.html

12.08.24: Level 2; Practice in reading the perfect tense; A First Latin Reader (Vincent) [8](5): relative pronouns: practice

https://adckl.blogspot.com/2024/06/120824-level-2-practice-in-reading_30.html

[8] A: Pīrātae, _____, magnam nāvem capere volunt. │  A) virī scelestī; nouns in apposition (i.e. taking the same case) [Q8: Pīrātae (nominative plural), virī scelestī (nominative plural), ...]

[9] C: Spectatōrēs athlētae fugientī clāmāvērunt, "Curre celerius!" │ C) fleeing; present active participle

[10] B: Aut discite aut discēdite! │ B) Either...or …; correlative

[11] D: Placetne tibi hoc? │ D) Is this pleasing to you? [= Do you like this?] ; impersonal verb

Level 3: review; 2014 ACL/NJCL NATIONAL LATIN EXAM LATIN II [i]: questions (1) – (18)

I have mentioned the US National Latin Examination in a few previous posts:

https://www.nle.org/

https://www.nle.org/previous-exams-and-answer-keys

When I was learning the language, I used these examinations – which have levels clearly indicated – as a way of:

[i] understanding progression i.e. what does the NLE expect a student to know at a certain stage? I also partly used these as a guide to structuring the posts in the group.

[ii] measuring your own progress; what can you do and what do you need to review?

This post contains all the language questions from the 2014 Level II examination; in the next post – which is lengthy – what is expected is highlighted and I have included some links to certain aspects which you may want to review.

[1] Epistulae semper ad mātrem meam mittuntur. 

A) are sent B) will be sent C) were sent D) had been sent

[2] Mīlitēs vehicula trāns _____ mōvērunt. 

A) pōns B) pontis C) pontem D) ponte

[3] Necesse est discipulīs dīligentius studēre.

 A) very diligently B) so diligent C) most diligent D) more diligently

[4] Incolae huius īnsulae cēnam dēvorant! 

A) these B) of this C) for this D) to these

[5] Fīliī imperātōris fortiter in bellō pugnāvērunt. 

A) The brave sons of the general fought in the war. 

B) The sons of the brave general fought in the war. 

C) The sons of the general fought bravely in the war. 

D) The general fought bravely in the war with his sons.

[6] Omnia ā nōbīs simul agentur. 

A) has been done B) must be done C) will be done D) had been done

[7] Quibuscum ad lūdōs ībitis? 

A) With whom B) Whose C) To whom D) From whom

[8] Pīrātae, _____, magnam nāvem capere volunt. 

A) virī scelestī B) virōs scelestōs C) virum scelestum D) virīs scelestīs

[9] Spectatōrēs athlētae fugientī clāmāvērunt, "Curre celerius!" 

A) about to flee B) they will flee C) fleeing D) she has fled

[10] Aut discite aut discēdite! 

A) Both...and B) Either...or C) If only...then D) Whether...or

[11] Placetne tibi hoc? 

A) Will you be allowed to do this? 

B) Is this necessary for you? 

C) Was this permitted to you? 

D) Is this pleasing to you?

[12] Herculēs duodecim labōrēs cōnfēcisse dīcitur. 

A) to be accomplished B) to have accomplished C) had accomplished D) going to accomplish

[13] Midās nūntiat sē cupere plūs aurī. 

A) that he turns himself to gold 

B) that he is able to have much gold 

C) that he has enough gold 

D) that he desires more gold

[14] Complete the sequence: prīmus, secundus, tertius, _____. 

A) quārtus B) quīntus C) septimus D) decimus

[15] Pater meus est altior tuō! 

A) tallest of all B) taller than yours C) taller than all of you D) too tall

[16] Magistra superba dīcit discipulōs omnia scītūrōs esse. 

A) know B) have known C) were known D) will know

[17] Fēmina, _____ porcum dederam, cum eō per viās ambulāvit. 

A) quae B) quārum C) cui D) quam

[18] The student exclaimed "Tibi grātiās agō!" as the Latin teacher handed him the gold medal.

A) "I can't believe it!" B) "You should be pleased!" C) "Thank you!" D) "I did it for you!"

Level 3: indirect statement; the accusative-infinitive [30] Review; the Road to Latin; Unit 44 (6); quick practice

Match the English with the Latin in the wordcloud

[1]

[a]

to carry

to have carried

to be about to carry

to be carried

to have been carried

to be about to be carried

[b]

to see

to have seen

to be about to see

to be seen

to have been seen

to be about to be seen

portātūrum īrī; portāre; portārī; portātūrus esse; portāvisse; portātus esse

vīsūrus esse; vīsus esse; vidēre; vīsum īrī; vidērī; vīdisse

[2]

[a]

to send

to have sent

to be about to send

to be sent

to have been sent

to be about to be sent

[b]

to take

to have taken

to be about to take

to be taken

to have been taken

to be about to be taken

[c]

to hear

to have heard

to be about to hear

to be heard

to have been heard

to be about to be heard

mittī; mittere; missus esse; missūrus esse; missūrum īrī; mīsisse

captus esse; capī; capere; captum īrī; cēpisse; captūrus esse

audītūrus esse; audīre; audītum īrī; audīvisse; audīri; audītus esse

Level 3: indirect statement; the accusative-infinitive [29] Review; the Road to Latin; Unit 44 (5); quick practice

Match the Latin and the English. Remember that, in the Latin sentences - which are in pairs - the infinitive doesn’t change (see [i] and [ii] below) but the translation will be dependent upon the tense of the verb that introduces them, for example:

Dīcit sē librum legere. │ He says that he is reading the book.

Dīxit sē librum legere. │ He said that he was reading the book.

[1]

[i] Dīcit hostēs urbem capere.

[ii] Dīxit hostēs urbem capere.

[iii] Dīcit hostēs urbem cēpisse.

[iv] Dīxit hostēs urbem cēpisse.

[v] Dīcit hostēs urbem capturōs esse.

[vi] Dīxit hostēs urbem capturōs esse.

He says that the enemy will / are going to capture the city.

He said that the enemy had captured the city.

He said that the enemy were capturing the city.

He says that the enemy are capturing the city.

He said that the enemy would / were going to capture the city.

He says that the enemy have captured the city.

[2]

[i] Dīcit urbem ab hostibus capī.

[ii] Dīxit urbem ab hostibus capī.

[iii] Dīcit urbem iam captam esse.

[iv] Dīxit urbem iam captam esse / fuisse.

[v] Dīcit urbem mox captum īrī.

[vi] Dīxit urbem mox captum īrī.

He says that the city will soon be / is soon going to be captured.

He says that the city has already been captured.

He said that the city would soon be / is soon going to be captured.

He says that the city is being captured by the enemy.

He said that the city had already been captured.

He said that the city was being captured by the enemy.